Hoffmann Group Home
  • 500.000 listed articles
  • Delivery in 48h
  • TÜV certified quality of delivery
      • Menú
      7313_PSA-Augenschutz_Header_NEU.jpg

      Protección respiratoria- El aire que respiramos

      Protección óptima contra partículas y gases

      El aire limpio es un requisito importante para que podamos vivir y trabajar. Hoy en día, es algo tan natural que solo apreciamos su importancia cuando ya no está disponible en cantidades suficientes o se encuentra contaminado por sustancias peligrosas e impurezas. En muchos procesos de trabajo pueden aparecer múltiples sustancias peligrosas en las formas más diversas: como aerosoles, gases o vapores. Básicamente, la inhalación de sustancias nocivas repercute negativamente en nuestro organismo.

      Los materiales más peligrosos se clasifican en dos categorías:

      1. Partículas: Polvos secos, p ej. fibras, polvos finos o humo. Y polvos higroscópicos, p ej. cristalinos, sales, esporas, gérmenes y aerosoles.

      2. Gases y vapores: moléculas en libre suspensión, p ej. ozono. Y gases y vapores solubles en agua o en grasa, ácidos o alcalinos, p ej. disolventes.

       

      Así se protege a los empleados

      7313_Teaser_Partikel (1).jpg

      Protección frente a partículas

      La protección contra partículas es algo muy importante que requiere del equipo necesario para lo que recomendamos máscaras respiratorias desechables. Dentro de esta categoría diferenciamos entre:

      1 Plegable: práctico para llevar gracias al cuerpo de máscara plegable en forma plana 
      2 Preformado: aplicación sencilla gracias al cuerpo de máscara preformado

      Instrucciones para la aplicación- máscara con filtro de partículas: 

      7313_Anleitung_1410.jpg
      7313_Teaser_PartikelGase (1).jpg

      Protección frente a gases/vapores y partículas

      Máscaras multiusos

      Para proteger sus empleados contra los gases y vapores peligrosos hacen falta las máscaras especiales. Estas máscaras multiusos se caracterizan por su utilización frecuente y tiempos de uso alargados, se distinguen dos tipos de ellas:

      3 medias máscaras:  con cuerpo de máscara estable que encierra la boca y la nariz

      4 máscaras integrales: máscara de protección respiratoria con protección facial adicional. 

      Si las máscaras deberían también proteger de las partículas, el filtro combinado es la opción adecuada. El filtro combinado está integrado en una carcasa y está compuesto del filtro contra gases y un filtro contra  partículas. 

      Sistemas de asistencia respiratoria

      Para los tiempos de uso alargados y unos ámbitos de aplicación desafiantes existen los sistemas de asistencia respiratoria. Se distinguen 2 categoriás: 

      5 Sistemas de protección respiratoria con soplador: el filtrado de aire del ambiente sin resistencia a la respiración (contenido de O2 > 17 %)

      6 Sistemas neumáticas: suministro del aire limpio en caso de falta de oxígeno (contenido de O2 ≤ 17 %) sistemas de asistencia respiratoria disponibles con el filtro combinado.

      7313_PSA-Teaser-Partikelmasken.jpg

      Máscaras filtrantes de partículas
      7313_PSA-Teaser-Halbmaske.jpg

      Medias máscaras
      7313_PSA-Teaser-Vollmasken.jpg

      Máscaras integrales
      7313_PSA-Teaser-UnterstuetzSysteme.jpg

      Protección respiratoria con soplador
      7313_Filterfluchthaube.jpg

      Capuchas de escape filtrantes y detectores de gas

      El portfolio de equipos de protección individual abarca también las capuchas de escape filtrantes. En caso de emergencia aguda ellas proporcionan una protección suficiente, cuando de repente hay peligro del escape de partículas o gases.  Además, los detectores de gas avisan al operario, cuando se superan los límites de valores de ciertos gases peligrosos.

      ¿Tiene Usted más preguntas? Nuestros expertos estarían encantados de ayudarle.

      Al asesoramiento sobre la protección respiratoria 

      Requisitos especiales a las máscaras protectoras

      Clases de filtros y de máscaras protectoras frente a polvo

      Las partículas de polvo fino y aerosoles son casi indetectables en el aire que respiramos y por eso representan una amenaza a salud en ámbitos de trabajo. En la ordenanza sobre sustancias peligrosas están estipulados los valores límites de exposición profesional, es decir a partir de qué concentración de las sustancias nocivas se debe utilizar la máscara de protección respiratoria. Dependiendo del grado de protección y las filtraciones entrantes, la penetración del filtro y falta de estanqueidad en cara y nariz, se distinguen 3 siguientes clases de los filtros de partículas:

      FFP 1: protección frente a unas sustancias no venenosas, pero irritantes y contaminantes para las mucosas; FFP 2: protección frente a unas partículas nocivas y sustancias contaminantes (polvos, humos, aerosoles); FFP 3: protección frente a unas partículas nocivas, venenosas o cancerígenas, sustancias radioactivas y contaminantes (virus, bacterias, esporas de hongos).

      7313_Filterklassen_2_800px.jpg

      Clases de filtro y marcado de máscaras de gas

      Los filtros de gas y los filtros combinados también se dividen en 3 categorias:

      Clase de filtración 1: el límite de valores para las sustancias nocivas está por debajo de 0,1 Vol. %; 

      Clase de filtración 2: el límite de valores para las sustancias nocivas es de 0,5 Vol. %, corresponde a las máscaras integrales y sitemas de soplador; 

      Clase de filtración 3: el límite de valores para las sustancias nocivas es desde 1,0 Vol. %, corresponde a los sistemas de soplador o a los dispositivos de aspiración.

      El marcado de colores y las letras indica para que tipo de gases es apropiada la protección respiratoria. Este marcado facilita la orientación del operario en el puesto de trabajo.

      Algunos ejemplos:

      „E“ en amarillo: óxido de azufre,el cloruro de hidrógeno y otros gases ácidos;

      „Hg“ en rojo: mercurio;

      „K“ en verde: amoniaco y derivados de amoniaco orgánico

      Elegir un dispositivo de respiración adecuado

      Los criterios determinantes para elegir una protección respiratoria adecuada son los ámbitos de la aplicación y los gases y partículas prevalentes en este ámbito. Aquí lás páginas de resumen con las recomendaciones de los filtros adecuados en función de las aplicaciones y sus riesgos potenciales son de gran ayuda:

      Al resumen y a la ayuda de elección

      Déjese ser consultado por los especialistas en EPI´s de Hoffmann Group y conocerá mucho más sobre la protección respiratoria adecuada.  

      ¿Cómo se elige una máscara adecuada?

      Un ejemplo: Durante la pulverización los empleados pueden aplicar diferentes tipos de esmalte. Si es un esmalte a la base de disolvente, se recomienda utilizar un dispositivo de protección respiratoria con el filtro de la clase P3 con el marcado „A“ para los gases y vapores orgánicos, cuyo punto de eboliición es por encima de los 65 °C.

      Los esmaltes isocianatos requieren una máscara protectora de clase P3 con los marcados „A“, „B“, „E“ y „K“. „B“ significa los gases y vapores inorgánicos. „E“ protege frente a los gases ácidos y „K“ frente al amoniáco.

      Si el empleado solamente utiliza los esmaltes a base de agua, que son débiles y contienen solventes, la máscara de protección respiratoria con el marcado „A“ sería suficiente. La base de estas recomendaciones es la regulación DGUV 112-190 sobre la utilización de los dipositivos de protección respiratoria.

      Elección de producto y asesoramiento en Hoffmann Group

      7313_Atemsdchutz_Produktsortiment_1410px.jpg

      "Quality driven" desde 1919 – es el desafio de Hoffmann Group. Nuestro portfolio de los productos de los equipos de protección individual abarca los dispositivos de protección respiratoria de los mejores fabricantes y de altísima calidad. Las máscaras de filtrado de partículas, medias máscaras o máscaras integrales, protección respiratoria con soplador, capuchas de escape filtrantes o detector de gases o monitores de gas - en Hoffmann Group encontrará un dispositivo adecuado para cualquier tarea que se proponga.

      Si necesita una consulta a la hora de equipar a sus empleados con dispositivos de protección individual, nuestros especialistas de EPI´s están a su disposición. Ellos están al día con todos los requisitos legales y saben elegir entre una multitud de fabricantes y modelos. Además, si lo desea, le acompañamos en el análisis de riesgos, le facilitamos las muestras de productos y organizamos las formaciones para su personal. 

      Regulaciones legales para la protección respiratoria

      7243_Paragraph_7_800px.jpg

      Máscaras de protección respiratoria se clasifican según la normativa EPI´s como la categoria 3 „Riesgos mortales o perjuicios de salud graves e irreversibles“. La utilización de los dispositivos de protección respiratoria se regula en Alemania según la normativa DGUV 112-190. Además, los dispositivos deben cumplir los requisitos legales según el ámbito de aplicación. Esto incluye:

      - EN 143 para el filtro de partículas

      - EN 14387 para los filtros de gas y para los filtros combinados

      - EN 149 para las medias máscaras filtrantes para proteger frente a las partículas

      - EN 405 para medias máscaras filtrantes con válvula para proteger frente a los gases o partículas 

      - EN 140 para las medias máscaras

      - EN 136 para las máscaras integrales

      - EN 12941 para los dispositivos con soplador filtrantes con capucha o casco

      - EN 403 para las capuchas de escape filtrantes (p.ej. en caso de incendio)

      Preguntas más frequentes acerca de protección respiratoria

      ¿Cuando se debe cambiar de filtro?

      La duración de los filtros respiratorios depende de muchos factores, sobre todo de la concentración de las sustancias nocivas, de la humedad del aire, de la temperatura ambiental igual como del rendimiento respiratorio del operario. Un filtro contra gases o un filtro combinado con la caducidad vencida se deja detectar a través del olor, sabor o irritacion a la hora de respirar. Un filtro de partículas o un filtro combinado caducado se detecta gracias a la resistencia respiratoria aumentada al respirar. El filtro de partículas frente a las sustancias radioactivas, esporas, bacterias, virus y enzimas proteoliticas se debe aplicar solo una vez independientemente de su saturación. Filtros-AX frente a los gases orgánicos y vapores no se deben utilizar más de lo que dura una jornada laboral (ocho horas). En todos los filtros o en sus embalajes están masrcadas las fechas de caducidad. Los filtros no se deben aplicar como la protección contra las sustancias peligrosas una vez vencida su fecha de caducidad o si han pasado seis meses desde la apertura del embalaje original.

      ¿Existe la limitación del tiempo de utilización de los dispositivos de protección respiratoria? 

      La duración exacta de la utilización depende de la evaluación de los riesgos en los ambitos de aplicación, en la que debe participar un médico. El empleador debe intentar limitar y minimizar la exposición a las sustancias nocivas a través de los medios técnicos y organisativos. La protección respiratoria ha de ser la máxima posible y la exposición y el peso del dispositivo el mínimo posible. Los consejos detallados acerca de limitaciones de utilizacion se describen en la normativa DGUV 112-190 „Utilización de los dispositivos de protección respiratoria“.

      ¿Deben los empleados con barba utilzar las máscaras integrales?

      Por la barba pueden surgir los problemas de estanquiedad. En estos casos los empleados con barba no deben utilizar las máscaras integrales. Le regulación legal en este caso es la DGUV 112-190. Durante las pruebas fue determinado que a través de las fugas entra el aire del ambiente, o escapa desde dentro hacía fuera. Si en el primer caso el aire estuviera contaminado por unas sustancias venenosas, la salud del empleado pordía perjudicar gravemente. En el segundo caso la salida del aire proporciona una hipotermia de las partes de rostro afectados.

      ¿Tiene algunas preguntas? ¿Desea recibir una consulta sobre los productos EPIS?

      Platzhalter_Beraterbild_4_800.jpg

      En Hoffmann se obtiene todo de un solo proveedor :

      - Les atendemos individualmente

      - Análisis de riesgos, ayuda a la hora de elegir el producto, muestras, formaciones y ofertas especiales de servicios (Programa de guantes adecuados, Programa de cuidados de piel)

      Contactar ahora >

      A los equipos de protección individual pertenecen también: protección ocular, protección auditiva, protección de los pies, protección de las manos, protección de cabeza, ropa de protección, ropa de trabajo,protección anticaída y protección de piel.